יום הקלאסיקה

חג חדש נקבע בלוח החגים היפני! מעכשיו, כל 1 בנובמבר הוא חג הקלאסיקה 古典の日) koten no hi). הקלאסיקה מתייחסת לספרות, מוסיקה, ציור, אמנות במה ופילוסופיה. מטרתו של יום זה הוא "לעודד את הקרבה של העם אל הקלאסיקות, ולהשריש את הקלאסיקות כבסיס הרוחני שלו, ובכך לתרום לחיי רוח עשירים ולחיוניות תרבותית".

מקורו של החג הוא בהכנות לחגיגת המילניום לאחת היצירות החשובות ביותר בקאנון הספרותי של יפן היום (אם לא החשובה ביותר) – מעשה גנג'י של מורסקי שיקיבו. מעשה גנג'י נחשב לרומן הפסיכולוגי הראשון בעולם ולפיכך (ובאמת שזאת לא הסיבה היחידה) הוא חלק מהקאנון הספרותי העולמי (אף על פי שאם תלכו ללמוד במחלקה לספרות כללית בישראל, סביר להניח שלא יזכירו אותו). הספר נכתב לאורך שנים ולפיכך אין לו "תאריך הוצאה" מוגדר, אך הוא מוזכר לראשונה ביומנה של מורסקי ב-1 בנובמבר 1008 (השנה החמישית של תקופת קאנקוֹ), ולפיכך שנת 2008 נקבעה כשנת חגיגות 1000 שנים ליצירה. הוועדה האחראית על חגיגות המילניום התכנסה מחדש בשנת 2009 תחת שם חדש, "הוועדה לקידום יום הקלאסיקה", וחברי הוועדה החלו לפעול לעיגון "יום הקלאסיקה" בחוק, והחוק אושר באוגוסט השנה, אף על פי שלא הוגדר כ"חג לאומי".

מורסקי שיקיבו, כפי שדימה אותה לעצמו האמן סוזוקי הארונובו במאה ה-18

כך נובמבר הופך לחודש המוקדש לאומנות על כל סוגיה, כיוון שה-3 בנובמבר הוא "יום התרבות" (bunka no hi, 文化の日)  המוקדש לקידום התרבות, האמנויות והמחקר האקדמי. חג זה נחגג לראשונה ב-1948 כמועד המנציח את הכרזת החוקה החדשה ב-3 בנובמבר, 1946. ביום זה מעניק הקיסר את "אות התרבות" למי שהשפיעו במיוחד על תרבות יפן בשנה החולפת. הסוכנות לענייני תרבות עורכת את הפסטיבל הלאומי לאמנויות, מוזיאונים רבים פותחים את שעריהם ללא תשלום למבקרים, ורשויות מקומיות שונות עורכות תהלוכות וירידי תרבות ואמנות שונים.

איור לאחד הפרקים מ"מעשה גנג'י" על מסך מתקפל, אמן לא ידוע, מאה 17

ואם כבר תאריכים עגולים ויצירות מפורסמות, השנה חוגגים 1,300 שנים לקוג'יקי, ספר ההיסטוריה/מיתולוגיה שמאז סוף המאה ה-19 זכה לעדנה חדשה (אחרי שנים בהם ניהון שוקי, הספר שקדם לו בשנתיים נחשב לחשוב יותר). בנוסף, השנה חוגגים גם 800 שנים מאז השלמת הוֹג'וֹקי (方丈記, המתורגם לאנגלית כ-An Account of My Hut  או The Ten Foot Square Hut). הספר נכתב על ידי אדם שהקריירה הפוליטית שלו לא צלחה והוא הפך לנזיר בודהיסטי. הספר הוא יומן פואטי המתאר את חייו כאדם מתבודד החי בשולי הבירה. כך שהשנה יש הרבה מה לחגוג ביפן בתחום הספרותי.

מי שקורא יפנית מוזמן לבקר באתר המושקע המוקדש ל"יום הקלאסיקה".

ולכבוד יום הקלאסיקה אני מעלה עמוד חדש, "לוח אירועים ומועדים", בו אעדכן, כמיטב יכולתי, את החגים והמועדים ביפן, את האירועים החשובים בהיסטוריה של הספרות היפנית, וגם הרצאות ואירועים מעניינים בישראל הקשורים לספרות יפנית.

מודעות פרסומת

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s